Termini del servizio
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026
1. Chi siamo
Artis Aula è un servizio di Artis Software di G. Frigerio, P.IVA 04287940136, Italia, email info@artissoftware.it (il "Fornitore"). Questi termini regolano l'uso della piattaforma e l'acquisto dei contenuti; registrandoti li accetti.
2. Il servizio
Artis Aula dà accesso in lettura, tramite browser o app installata (PWA), alle guide digitali delle collane Artis Codex e Artis Atlas, con strumenti personali: anteprima gratuita, segnalibri, appunti, avanzamento. Possiamo aggiornare contenuti e funzioni; le edizioni aggiornate di un titolo acquistato sono incluse.
3. Account
Serve un account con email e password; l'account è personale e non cedibile. Sei responsabile della custodia delle credenziali e di ciò che avviene con il tuo account. Età minima: 14 anni (sotto, con il consenso di un genitore). Possiamo sospendere account usati in violazione di questi termini, avvisandoti via email salvo urgenza.
4. Licenza d'uso dei contenuti
I contenuti sono protetti dalla legge sul diritto d'autore (L. 633/1941). L'acquisto o l'abbonamento ti dà una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile di consultazione tramite la piattaforma. Non è consentito copiare, scaricare in modo sistematico, stampare per la distribuzione, condividere l'account, aggirare le protezioni tecniche o riutilizzare i contenuti (anche per addestrare sistemi automatici). Gli esempi di codice contenuti nelle guide possono essere usati nei tuoi progetti.
5. Prezzi e pagamento
I prezzi sono in euro e si intendono finali per il consumatore. Il pagamento avviene tramite PayPal (conto PayPal o carta): il Fornitore non riceve i dati di pagamento. Il contratto si conclude quando PayPal conferma il pagamento; subito dopo il contenuto è disponibile nel tuo account. Ricevuta: PayPal la invia via email a ogni operazione; la fattura si richiede a info@artissoftware.it indicando il riferimento del pagamento.
6. Acquisto del singolo titolo
L'acquisto dà accesso permanente a quel titolo e alle sue edizioni aggiornate, per tutta la durata del servizio. Se il servizio dovesse cessare, ti avviseremo con almeno 90 giorni di anticipo e ti forniremo il PDF dei titoli acquistati.
7. Abbonamento
L'abbonamento (mensile o annuale) dà accesso a tutto il catalogo per il periodo pagato e si rinnova automaticamente alla scadenza allo stesso prezzo, salvo disdetta. Puoi disdire in qualsiasi momento da Account o dal tuo conto PayPal: l'accesso resta attivo fino alla fine del periodo già pagato, senza rimborso del periodo residuo. Alla cessazione perdi l'accesso ai titoli non acquistati singolarmente; appunti e segnalibri restano salvati. Eventuali variazioni di prezzo ti vengono comunicate almeno 30 giorni prima e valgono dal rinnovo successivo: se non le accetti puoi disdire.
8. Diritto di recesso (consumatori)
Per i contratti a distanza il consumatore ha 14 giorni per recedere (art. 52 Codice del Consumo). Artis Aula fornisce contenuto digitale non su supporto materiale: in fase di acquisto ti chiediamo di accettare espressamente che l'esecuzione inizi subito e di riconoscere che, con l'inizio dell'esecuzione, perdi il diritto di recesso (art. 59, comma 1, lett. o). Senza quella conferma l'acquisto non procede; la confermiamo nel riepilogo. Anche per l'abbonamento, che è un servizio ad accesso immediato, chiediamo la stessa conferma: resta comunque la facoltà di disdire in ogni momento. Se qualcosa non funziona (contenuto non leggibile, addebito doppio) scrivici: risolviamo o rimborsiamo.
9. Garanzia e conformità
Si applicano le norme sulla conformità dei contenuti e servizi digitali (artt. 135-octies e seguenti Codice del Consumo). Forniamo gli aggiornamenti necessari a mantenere il contenuto conforme per il periodo in cui è ragionevole attenderselo. In caso di difetto hai diritto al ripristino, alla riduzione del prezzo o alla risoluzione, secondo la legge.
10. Disponibilità e responsabilità
Facciamo il possibile per tenere il servizio sempre raggiungibile, ma non garantiamo l'assenza di interruzioni (manutenzioni, guasti dei fornitori, forza maggiore). I contenuti hanno finalità formativa: le scelte tecniche nei tuoi progetti restano tue. Nulla in questi termini limita la responsabilità del Fornitore nei casi in cui la legge non lo consente (dolo, colpa grave, norme a tutela del consumatore).
11. Dati personali
Il trattamento dei dati è descritto nell'informativa privacy e nella pagina cookie, che fanno parte di questi termini.
12. Modifiche ai termini
Possiamo aggiornare questi termini; le modifiche sostanziali ti vengono comunicate via email con almeno 30 giorni di anticipo e non si applicano agli acquisti già conclusi. Se non le accetti puoi chiudere l'account.
13. Legge applicabile, foro, ODR
Si applica la legge italiana. Per i consumatori è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio; negli altri casi il Foro di Como. Per le controversie online puoi usare la piattaforma europea ODR (ec.europa.eu/consumers/odr) o la conciliazione paritetica, quando disponibile.
14. Clausole da approvare specificamente
Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c. dichiari di approvare specificamente gli artt. 4 (licenza d'uso), 7 (rinnovo automatico), 8 (recesso), 10 (limitazioni di responsabilità), 13 (foro).
Base completa da far validare a un legale prima della pubblicazione (in particolare recesso, rinnovo automatico e garanzia).